[21:07:06 INFO] [VotifierPlus]: Failed to forward vote to survival (0.0.0.0:0): Vote (from:MinecraftServers.org username:MinecraftServers address:127.0.0.1 timeStamp:1745608026104)
[21:07:06 ERROR]: java.net.ConnectException: Connection refused
[21:07:06 ERROR]:       at java.base/sun.nio.ch.Net.pollConnect(Native Method)
[21:07:06 ERROR]:       at java.base/sun.nio.ch.Net.pollConnectNow(Net.java:682)
[21:07:06 ERROR]:       at java.base/sun.nio.ch.NioSocketImpl.timedFinishConnect(NioSocketImpl.java:542)
[21:07:06 ERROR]:       at java.base/sun.nio.ch.NioSocketImpl.connect(NioSocketImpl.java:592)
[21:07:06 ERROR]:       at java.base/java.net.SocksSocketImpl.connect(SocksSocketImpl.java:327)
[21:07:06 ERROR]:       at java.base/java.net.Socket.connect(Socket.java:751)
[21:07:06 ERROR]:       at com.vexsoftware.votifier.net.VoteReceiver.run(VoteReceiver.java:409)